Drinking it up in Dublin or hunting for Art in Spain—readers can keep this guide handy through their jaunts around the most vibrant cities of the world.